Kategorie: Sprachliches
-
Wie gut prüfen KI und Software Rechtschreibung und Grammatik? (Test und Erfahrungen 2026)
Als Lektor und Texter arbeite ich täglich an Texten, und in der Regel lasse ich mich dabei auch durch Korrektursoftware unterstützen. So prüfe ich schon seit Jahren von mir lektorierte oder korrigierte Texte abschließend mithilfe von Korrektursoftware oder Online-Diensten. Womit ich aktuell arbeite und wie ich die Korrekturleistungen einschätze, das erfahren Sie in diesem Artikel.…
-
Einfache Anführungszeichen und „Gänsefüßchen“ richtig setzen
Wäre man ein einfaches bzw. ein halbes Anführungszeichen, würde man wahrscheinlich ziemlich schnell eine Depression entwickeln: Im Gegensatz zu anderen taucht man überall allein auf, muss sich dauernd unterordnen und wird überhaupt wenig gebraucht. Vielleicht geben Menschen ihm deshalb unterbewusst eine zweite Chance und setzen es vielfach dort, wo es nicht hingehört. Eigentlich ist es…
-
Herausstechen gegen KI-Texte
In atemberaubendem Tempo wuchert KI in den menschlichen Alltag hinein. In dem Bereich, der mich am meisten betrifft und den ich am meisten kenne, geht es natürlich um das Schreiben von Texten. Wenn ich im Netz unterwegs bin, begegnen mir bei meinen Suchen immer mehr „deformierte“ Seiten, die im Seitentitel bzw. in der Trefferliste scheinbar…
-
Aufwendig oder aufwändig: doppelte Lottchen mit kleinen Unterschieden
Auch wenn es frustrierend sein kann: Für einige Wörter existieren im Deutschen zwei korrekte Schreibvarianten. Die Aufgabe des Lektorats ist es, für eine einheitliche Verwendung zu sorgen. Nimmt man den Duden zur Hand, so finden sich dort immer wieder Wörter, die in zwei verschiedenen Varianten abgedruckt sind. Die empfohlene Schreibweise wird dabei hervorgehoben. Der Hintergrund…
-
Tote Leiche? Wiederholung und Redundanz in Texten
Wiederholungen sind ein Thema, sowohl für das Lektorat wie auch für das Korrektorat. Mal sind es nur einzelne Wörter, mal ganze Passagen, in den sich Sätze inhaltlich wiederholen. Eingreifen muss man aber nicht immer; ich zeige in diesem Beitrag, wo ich eingreife und wo nicht. Eine Marmelade mit 70 % Fruchtanteil schmeckt wirklich gut, und…
-
Adjektive vor Nomen: Wie werden sie gebeugt und wo steht ein Komma?
Ein Adjektiv ist als Eigenschaftswort gut geeignet, um ein Nomen bzw. Substantiv zu begleiten. Dabei werden Adjektive gebeugt, aus „gut“ und „Bruder“ wird ein „guter Bruder“. Stehen mehrere Adjektive vor einem Nomen, stellt sich zusätzlich die Frage, wann ein Komma gesetzt wird. All dies erkläre ich in diesem Beitrag. Dass Adjektive nicht in ihrer initialen…
